Procurement Summary
Country : Canada
Summary : Translation Services
Deadline : 20 Mar 2025
Other Information
Notice Type : Tender
TOT Ref.No.: 115998907
Document Ref. No. : 1000260686
Competition : ICB
Financier : Self Financed
Purchaser Ownership : Public
Tender Value : Refer Document
Purchaser's Detail
Name :Login to see tender_details
Address : Login to see tender_details
Email : Login to see tender_details
Login to see detailsTender Details
In order to facilitate the fulfilment of its obligations in relation to the communication of health issues and matters of importance to the well-being of Canadians, and in accordance with the provisions of the Official Languages Act, Health Canada and Public Health Agency of Canada (HC/PHAC) require professional translation services from English-to-French and French-to-English, and are seeking to establish up to six (6) Standing Offers (SO-s) covering translation services of English to French and French to English as well as editing and revision.
Translation: Transposition of a text (or presentation, spreadsheet, etc.) from French to English or English to French, taking into account the tone, style and terminology used by the writer.
Editing and Revision: Review and or edit of a text (or presentation, spreadsheet, etc.) taking into account the tone, style and terminology used by the writer
Language streams are:
a) English to French translation;
b) French to English translation.
Categories are:
All categories include requirements at the general, no security level. General governmental documentation: such as but not limited to: administrative guidelines, briefing materials, meeting minutes, financial analysis and reports, unclassified human resource materials and employees bulletins;
1) Up to Protected A, B documentation: such as but not limited to, studies, factsheets, methods, guides, proceedings and pamphlets concerning the physical and mental health ...
Summary information
Notice type : Request for Standing Offer
Language(s) : English, French
Region(s) of delivery : National Capital Region (NCR)
Region of opportunity : World
Contract duration : 17 month(s)
Procurement method : Competitive – Open Bidding
Selection criteria : Lowest Cost-per-Point
Commodity - UNSPSC Click the links below to see a list of notices associated with the UNSPSC. : 82110000 Writing and translations See a list of notices associated with this
Procurement Mode : 2024/12/06
Closing date and time : 2025/03/20 14:00 EDT
Last amendment date : 2025/03/06
Documents
Tender Notice
1000260686--rfso-amendment-5--translation-services.pdf
1000260686--doc-amendement-n-deg-5--services-de-traduction.pdf
1000260686--qa-9-to-11.pdf
1000260686--qr-9-et-11.pdf
1000260686--rfso-amendment-4--translation-services.pdf
1000260686--doc-amendement-n-deg-4--services-de-traduction.pdf
1000260686--rfso-amendment-3--translation-services.pdf
1000260686--doc-amendement-n-deg-3--services-de-traduction.pdf
1000260686--qa-6-to-8.pdf
1000260686--qr-6-et-8.pdf
1000260686--rfso-amendment-2--translation-services.pdf
1000260686--doc-amendement-n-deg-2--services-de-traduction.pdf
1000260686--qa-1-to-5.pdf
1000260686--qr-1-et-5.pdf
1000260686--rfso-amendment-1--translation-services.pdf
1000260686--doc-amendement-n-deg-1--services-de-traduction.pdf
1000260686--translation-rfso.pdf
1000260686--traduction-doc.pdf